译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广(guang)。
我现在才知道梅福突(tu)然数次上书,又想起陶潜曾弃官而(er)去,创作《归去来辞》。
它平生不敢轻易鸣叫(jiao),它叫的时候,千家万户的门都打开。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
⑾春纤:女子细长的手指。
③诛:责备。
答:文中"大道"就是指治理社会的最高准则,其治理的效果就是国泰民安的理想状态。 "大同"可以理解为儒家的理想社会或是人类社会的最高阶段。 "大道"和"大同"都是当时人们头脑中的理想境界,两个词中带有明显的理想色彩,寄托着人们对未来生活的美好向往。
宜乎:当然(应该)。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
37. 监门:指看守城门。