译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们(men)先君献公的外(wai)甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不(bu)肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
汉王今天掌秦印理所(suo)当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
门外,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑷止既月:指刚住满一个月。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。