译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我想起了从前那一段风流往事,恋(lian)恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相(xiang)伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
什么时候在石门山前的路上(shang),重新有我们在那里畅饮开怀?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分(fen)痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
贪花风雨中,跑去看不停。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
(14)熟:仔细
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
去:离开
俯仰:这里为环顾的意思。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。