译文
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关(guan)联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们(men)这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断(duan),可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己(ji)对青春年华的追思之情。)
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
春草到明年催生新绿,朋友啊你(ni)能不能回还?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清(qing)霜,只有与灯烛作伴。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
习习:微风吹的样子
⑷春妆:此指春日盛妆。
人立:像人一样站立。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。
67、关:指函谷关。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。