译文
忽(hu)然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人(ren)感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
春日的照耀(yao)之下(xia),田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过(guo)一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁(qin)人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天(tian)这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱(jian),自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
[2]浪发:滥开。
(2)凉月:新月。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。