译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了(liao)一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
夏日初晴,诗人午睡醒来(lai),只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
阿房宫内罗(luo)袖(xiu)翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼(lou)拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
但愿这大雨一连三天不停住,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
⑵霸才:犹盖世超群之才。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。