译文
暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了，梅花怒放了，春天已经来了。端庄的少妇，也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边，又(you)能和谁把酒论诗呢？少妇的泪水流下脸颊，弄残了搽在她脸上的香粉。
想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。
羊子在路上行走时，曾经捡到(dao)一块别人(ren)丢失的金子，拿回家把金子给了妻子。妻子说(shuo)：“我(wo)听说有志气的人不喝‘盗泉’的水，廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’，何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢！”羊子听后十分惭愧，就把金子扔弃到野外，然后远出拜师求学去了。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
晏平仲，名婴，是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事。国君能行正道，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
在水亭旁注目远望，归期还没到，猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风，画着新长出的眉毛，犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾，被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻，变化不定，夺回了月亮。
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
即使能合葬也无法倾诉衷情，来世结缘是多么虚幻的企望。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我听说湘夫人啊在召唤着我，我将驾车啊与她同往。
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
五帝时候的礼仪制度不同，三王(wang)时候的礼仪制度也各不相同，气数到了极限，自然就要发(fa)生变化，非和是本来就是互相排斥的，施行仁德不能拯救社会的混乱，实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始，战国时又加重了人民的苦难，秦汉时期也没有什么改变，更增加了人民的怨恨和苦难，哪里还考虑百姓的死活，只要对自己有利就满足了。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝条。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松，不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水，流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹，因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道，游兴虽尽，心中却又被一种别愁充满。
天空萧肃白露漫地，开始感觉秋风西来。
（齐宣王）说：“像我这样的人，能够保全百姓吗？”
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽，它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看，千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起，惊得只剩下一树空绿，若等得美人来此处，残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪，扑扑籁簌地垂落。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
（8）职：主要。
⑦墨竹一派：善画墨竹的人，指苏轼。
驿：驿站，古时驿道上每隔一段距离设一驿站，为往来官员歇息换马之所。
④耽（dān）：指沉溺、迷恋；也有停留、拖延、延误的含义。
立春日：古称“立春”春气始而建立，黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》：“立春之日，士大夫之家，剪彩为小幡，谓之春幡。或悬于家人之头，或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》：“立春历日自当新，正月春幡底须故”。
[13] 徼（jiǎo）：边境，边界。此两句说，关中地势如此雄壮，汉凭它扩大疆土，直至天山，而金竟不能守。
（14）须臾：一会儿。相失：相离。