译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
摆(bai)脱尘劳事不寻(xun)常,须下力气大干一场。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊(jiao)(jiao)野草。傍晚的天气渐(jian)渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
一年(nian)(nian)的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
迟迟:天长的意思。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。