译文
知道君断肠的(de)相思(si)想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
有人问我平生的功业在何方,那就是(shi)(shi)黄州、惠州和儋州。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
个个都像我一样安稳(wen)温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳(zhang)水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪(xie)符的习惯,
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
吟唱之声逢秋更苦;
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必(bi)青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
碛(qì):沙漠。
81.一人飞升,仙及鸡犬:一个人升天,连他的鸡犬也成仙。比喻一个人发迹了,同他有关系的人都跟着得势。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。