译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
晓妆(zhuang)只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先(xian)露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口(kou)微张,流出了婉转如莺的清歌。
日后我们在大梁城中定能再见,那时(shi)你必(bi)然还是牢(lao)守节操,家中只有破屋数间。
君王不考察这盛大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
安居的宫室已确定不变。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
注释
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
(15)语:告诉
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。