译文
上党地势险要,历来(lai)被人称作天下之(zhi)脊,先生志向远大,原来就以治(zhi)理天下为己任。恰逢太平之时也是您不(bu)被重用的原因。
看到他落(luo)笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发(fa)。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
跬(kuǐ )步
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁(fan)。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋(qiu)捣衣声到晚上更多。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
为了什么事长久留我在边塞(sai)?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
(42)臭(xìu):味。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
(5)勤力:勤奋努力。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”