译文
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶(hu)共登峰峦翠微。
我胸有治国大略,我必须为(wei)国家担忧,我想见皇上(shang)!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天(tian)响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山(shan)准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅(ya)兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高(gao)忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
11、是:这(是)。
②西塞山:浙江湖州。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。