译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
白云满天,黄叶遍地。秋天的(de)(de)(de)景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏(hong)伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波涛滚滚荡云空。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵(ling)隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱(cong)茏树木,黄昏盛开鲜花。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉(rou),使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
13.天极:天的顶端。加:安放。