译文
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴(qin)师拨动琴弦助兴酒宴。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
一边哭一边回忆,泪水(shui)就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中(zhong)靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支(zhi)”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
暮春时节,眺望江面,风(feng)雨连天。篷(peng)蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
夕阳看似无情,其实最有情,
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
(19)斯:则,就。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。