译文
群山依旧,环绕着废(fei)弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
请问春天从这去,何时才进长安门。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一(yi)听就知他才能出众。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞(fei)去,而我却挪不动步呢。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
可惜却像城墙树(shu)上的乌鸦孤独的鸣叫。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重(zhong)任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
飞盖:飞车。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。
[35]岁月:指时间。