译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时(shi)刻应与皇帝分忧。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉(liang)爽的内厅。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
写就新诗,忽闻传来吴音(yin)吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
眼见得树干将要合抱,得尽(jin)了生生不息的天理。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖(dou),几乎要争先恐后地逃跑(pao)。
这山间的清风朗月,不用(yong)花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超(chao)过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
不是现在才这样,
注释
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。