译文
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光(guang)似的。夫妻二人跑遍长廊,还(huan)各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(41)九土:九州。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
季:指末世。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
以:用来。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
19.戒:通“诫”,告诫。