译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟(bi)地买斧。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花(hua)开在初春季节,分外艳丽。一贵(gui)一贱,自己怎么能够决定呢,全在于(yu)上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里(li)渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨(can)下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你能不能多待几天再(zai)回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(4)胧明:微明。