译文
博取功名(ming)全靠着好箭法。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲(chui)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也(ye)能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友(you),困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
莫学那自恃勇武游侠儿,
日月依序交替,星(xing)辰循轨运行。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
118、厚:厚待。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
稍稍:渐渐。