译文
山城的(de)雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
一百辆车换一条狗(gou),交易不成反失禄米。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏(zhao)书封(feng)韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋(mai)藏在心间;
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍(pao),为将军接风。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
[9] 弭:停止,消除。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
3、绝:消失。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。