译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也(ye)有宽限。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
莫学那(na)(na)自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又(you)蓄积干草垫底,喙角(jiao)也累得病啦,只为了还未筑好的家。
出征不回啊往前不复返,平(ping)原迷漫啊路途很遥远。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎(sui)。
注释
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑥谁会:谁能理解。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。