译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的(de)罪过又是什么?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想(xiang)起望湖楼、孤山寺、涌金门那(na)些诗酒游乐的地方。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
到达了无人之境。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
突然想起老范,他正隐居在城北(bei)的田园养身修性,烦他去。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
7、佳人:颍州地区的歌女。
⑦岑寂:寂静。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑾九重:天的极高处。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。