译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如(ru)是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
吴(wu)山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着(zhuo)的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)时,香(xiang)雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因(yin)此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
便一日数次(ci)出入华堂绣户,衔泥作窠。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
(41)厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉:以厚礼赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。遗:赠送。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。