译文
今年梅花又开放的(de)时候,我(wo)却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着(zhuo)那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成(cheng)吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过(guo)去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
有一天能够(gou)功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
后(hou)来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
181.小子:小孩,指伊尹。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
18.不:同“否”。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
与:给。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。