译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间(jian)的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世(shi)间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
4.宦者令:宦官的首领。
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
(60)是用:因此。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。