译文
当暮色降(jiang)临,我醒来了,才知道人已远去,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
醒时一起欢乐,醉后各自分(fen)散。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家(jia)置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
国家庄(zhuang)严不复存在,对着上帝有何祈求?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾(han)产生悔(hui)恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦(meng)中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
阻风:被风阻滞。
⑥量:气量。
故:故意。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑷纵使:纵然,即使。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。