译文
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
金井边(bian)的(de)梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜(shuang)。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾(wu),走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中(zhong)的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏(lan),望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
江水摇碎岸边渔船的灯影,远(yuan)处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
①画舫:彩船。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
[18] 目:作动词用,看作。