译文
江边的几树梅花(hua)真是令人惆怅,我拄着藜杖在(zai)树下徘徊,离开,又回来。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入(ru)我的眼里。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
一年年过去,白头发不断添新,
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居(ju)住在蛮夷(yi)的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
(12)输币:送上财物。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
醉:醉饮。
(17)拱:两手合抱。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
15.得:得到;拿到。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。