译文
发式秀美有各种各样,充满后宫(gong)熙熙攘攘。
请任意品尝各种食品。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山(shan)间(jian)(jian)的椒子(zi)儿坠落,把云朵染红。
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
魂啊不要前去!
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
回来吧,那里不能够长久留滞。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
姑且跟随田间老汉(han)细细攀谈,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
在别离之时,佳人与我(wo)相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
安居的宫室已确定不变。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
[22]西匿:夕阳西下。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
(4)要:预先约定。
31.者:原因。
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。