译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
但是道德高(gao)尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇(yu)上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦(meng)中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
故——所以
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。