译文
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是(shi)酒杯杯,反扣着倒有高山(shan)的气概。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他(ta)们自称是秦代避乱世而居的人(ren),归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心(xin)胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
一年年过去,白头发不断添新,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互(hu)妒忌(ji)。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
竟夕:整夜。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑻客帆:即客船。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。