译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来(lai),荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
西湖的夏(xia)日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们(men)喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
“谁能统(tong)一天下呢?”
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
青莎丛生啊,薠草遍地。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂(kuang)风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
注释
(1)自:在,从
⑥酒:醉酒。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
②匪:同“非”。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
轮:横枝。