译文
船行到江心的时候抬头远望,只(zhi)见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上(shang)(shang)。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
殷纣已受妲己迷惑,劝(quan)谏之言又有何用(yong)?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生(sheng)死(si)遗恨,却永远没有尽期。
哪怕下得街道成了五大湖、
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
256、瑶台:以玉砌成的台。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。