译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
请任意品尝各种食品。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到(dao)你的招寻约请。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有(you)三十个秋春。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
谷穗下垂长又长。
胡贼(zei)来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
腾飞跳跃(yue)精良好马有三万(wan)匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
长安的恶少的坏得出(chu)了名的。他(ta)们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏(bai)中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次(ci)杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
请任意品尝各种食品。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
求 :寻求,寻找。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”