译文
我们离别的(de)(de)太久了,已经是七次中秋(qiu)。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
抽刀切断水(shui)流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓(nong)烈。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
那使人困意浓浓的天气呀,
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
麋鹿为(wei)什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
“魂啊归来吧!
注释
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
去:离开。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。