译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我(wo)在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南(nan)方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住(zhu),只能坐(zuo)在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
越走近故乡心(xin)里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻(xie)出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
魂魄归来吧!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
材:同“才”,才能。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
斥:呵斥。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
8.贤:才能。