译文
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有(you)如天神明鉴。
六朝的繁华已成陈(chen)迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中(zhong)。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝(shi)。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯(bei)(bei)。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪(xian)那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
⑶有:取得。
2、倍人:“倍于人”的省略。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
语;转告。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。