译文
魂啊不要去北方!
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷(leng)淡。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂(kuang)。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在(zai)绣(xiu)楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
不知道是什么(me)事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
夜(ye)(ye)宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开(kai)怀?
注释
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
[6]因自喻:借以自比。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。