译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心(xin)中的爱人。
不遇山僧谁解(jie)我心疑。
但心情(qing)愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾(gu)四周,心里一片茫然。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
无情的野火只(zhi)能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回(hui)神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容(rong)失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
前前后后我奔走照料(liao)啊,希望君王赶上先王脚步。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑷识(zhì):标志。
23. 无:通“毋”,不要。
④属,归于。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑵把:拿。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。