译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我焚香后进入皇(huang)上的兰台,起草的文书芳言满章。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
江南别没有更好的礼品相送(song),姑且把一枝梅花送去报春。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫(fu),就已经走完数千里的路程到达江南了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪(guai)都惊得跳出水来。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海(hai)。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤(gu)石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
注释
庭隅(yú):庭院的角落。
5.江南:这里指今湖南省一带。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
8. 治:治理,管理。
④航:船
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。