译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲(bei)伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
在(zai)深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游(you)。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
爱耍小性子,一急脚发跳。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
姿态凝重神情(qing)高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残(can)乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
注释
⑼于以:于何。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
6 空:空口。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
(20)怀子:桓子的儿子。