译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
隔着座位送钩春酒(jiu)多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
为什么还要滞留远方?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说(shuo)比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插(cha)在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没(mei)人去耕耘。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
规:圆规。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
(16)因:依靠。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
尊:通“樽”,酒杯。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。