译文
光阴似箭我(wo)好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
峭壁悬崖(ya)压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹(you)轰隆传响。
和尚秘演和曼卿交(jiao)往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气(qi)节为高。两个人相处融合毫(hao)无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士(shi),都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看(kan)到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
孤灯暗淡照着窗(chuang)外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
(1)居:指停留。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”