译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕(zhen)上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残(can)红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是(shi)他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢(feng)。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
蛇鳝(shàn)
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉(wu)的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
安居的宫室已确定不变。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
那岸上谁(shui)家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
空(kōng):白白地。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑨谓之何:有什么办法呢?