译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
生命像草上(shang)秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一(yi)瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二(er)天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
寺中老僧遗忘了(liao)岁月,只是在山石看着江上的浮云。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
黯然感伤的他(ta)乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶(tao)醉。
注释
219.竺:通“毒”,憎恶。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
折狱:判理案件。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。