译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户(hu)。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人(ren),马二千匹,华贵的住宅一所。
老百姓从此没有哀叹处。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
你(ni)不知(zhi)道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
登上北芒山啊,噫!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
牛羊在落日(ri)下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
莘国女采桑伊(yi)水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土(tu)路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。