译文
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人(ren)生就是一趟艰难(nan)的旅程,你我都是那匆匆过客,就如(ru)在不同的客栈停了又走,走了又停。
实在是没人能好好驾御。
微风丝雨撩起(qi)寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依(yi)墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑶棹歌——渔歌。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
123.大吕:乐调名。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。