译文
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
要问在座之(zhi)中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
(第二天(tian))清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够(gou),又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因(yin)为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤(xian)士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖(hu),北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
金阙岩前双峰矗立入云端,
春天的景象还没装点到城郊,
注释
①吴苑:宫阙名
[14] 猎猎:风声。
(22)蹶:跌倒。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
(33)漫:迷漫。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
4.定:此处为衬字。