译文
怕过了(liao)时节你还不(bu)归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的(de)凋谢。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师(shi)旷喝酒,是为什么啊?”(杜(du)蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
“魂啊回来吧!
注释
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
③推篷:拉开船篷。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。