译文
当主人的反而(er)退后站立,恭敬地拱着手,好像来(lai)宾。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦(ku)酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿(lv)酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
大江悠悠东流去永不回还。
秋(qiu)雁悲鸣也(ye)懂得亡国的惨痛,
金陵风光美(mei)丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空(kong)空泛泛的深绿。
注释
⑥那堪:怎么能忍受。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
79、而:顺承连词,不必译出。
14.并:一起。